Bonjour les enfants ! :-)
Je m'appelle Yohann (vive la Bretagne), j'habite en Île de France, j'ai 28 ans, je "kif" l'informatique.
Pourquoi suis-je venu aider à la traduction ?
Il y avait tout plein d'extensions, que j'utilisais, qui n'étaient pas traduites. Voila, c'est ma seule raison.
Enfin, presque. Je m'occupe aussi de la traduction d'un autre logiciel Miranda-IM, qui contient, avec ses plugins, plus de 10'500 lignes à traduire. Croyez moi, ça fait du boulot !! Et comme en ce moment, c'est plutôt "cool" niveau mise à jour, cela me donne du temps libre pour autre chose (pour Geckozone entre autre)
Donc vous l'aurez compris, ma principale préoccupation, c'est de mettre à jour les extensions. Cela ne m'empêchera d'amener de nouvelles extensions.
Si vous voulez juger mes antécédents dans la traduction, venez voir ce que nous avons fait en regardant la fiche du fichier langage. Si vous voulez me contacter : contact
dago.bert
wanadoo
fr
Bon allez, je dois vous laisser, j'ai plein d'extensions à traduire ;-)
Aucun commentaire !
Ajouter un commentaire à cette page :
Seuls les membres peuvent ajouter des commentaires.
Utilisez la page de connexion pour vous inscrire.
Les commentaires vulgaires, blessants ou injurieux seront supprimés. Merci de faire des critiques constructives qui nous aideront à nous améliorer.
Le code HTML dans le commentaire sera affiché comme du texte. Pour formater votre texte vous pouvez utiliser la syntaxe Wiki :
Règles de base :
**Texte en gras !** ---> Texte en gras !
//Texte en italique.// ---> Texte en italique.
##texte à espacement fixe## ---> texte à espacement fixe
[[http://www.geckozone.org Lien vers Geckozone]] ---> Lien vers Geckozone